-
1 остаток от перегонки нефти
остаток от перегонки нефти
нефтяные остатки
мазут
осадок масла
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаток от перегонки нефти
-
2 остаток от перегонки нефти, содержащей твёрдый парафин
остаток от перегонки нефти, содержащей твёрдый парафин
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаток от перегонки нефти, содержащей твёрдый парафин
-
3 пек от прямой перегонки нефти
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пек от прямой перегонки нефти
-
4 смесь мазутов каталитического крекинга и прямой перегонки нефти
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смесь мазутов каталитического крекинга и прямой перегонки нефти
-
5 гудрон, кубовый остаток вакуумной перегонки нефти
Oil processing plants: vacuum tower bottomsУниверсальный русско-английский словарь > гудрон, кубовый остаток вакуумной перегонки нефти
-
6 куб для перегонки нефти до кокса
Makarov: coking stillУниверсальный русско-английский словарь > куб для перегонки нефти до кокса
-
7 куб для перегонки нефти под вакуумом
Oil: vacuum stillУниверсальный русско-английский словарь > куб для перегонки нефти под вакуумом
-
8 кубовые остатки перегонки нефти
Makarov: resid ( сокр. от residual oil)Универсальный русско-английский словарь > кубовые остатки перегонки нефти
-
9 мазут атмосферной перегонки нефти
Универсальный русско-английский словарь > мазут атмосферной перегонки нефти
-
10 мазут атмосферной перегонки нефти ( содержащий все масляные фракции) полугудрон
Oil: long residuumУниверсальный русско-английский словарь > мазут атмосферной перегонки нефти ( содержащий все масляные фракции) полугудрон
-
11 остатки от перегонки нефти
Automobile industry: petroleum pitchУниверсальный русско-английский словарь > остатки от перегонки нефти
-
12 остаток от перегонки нефти
Oil: oil residue, petroleum residueУниверсальный русско-английский словарь > остаток от перегонки нефти
-
13 остаток от перегонки нефти, содержащей твёрдый парафин
Engineering: paraffin baseУниверсальный русско-английский словарь > остаток от перегонки нефти, содержащей твёрдый парафин
-
14 остаточные продукты перегонки нефти
Mining: dead oilУниверсальный русско-английский словарь > остаточные продукты перегонки нефти
-
15 парафиновый остаток перегонки нефти
Oil&Gas technology paraffin baseУниверсальный русско-английский словарь > парафиновый остаток перегонки нефти
-
16 пек от прямой перегонки нефти
Engineering: straight-run pitchУниверсальный русско-английский словарь > пек от прямой перегонки нефти
-
17 первый продукт перегонки нефти
Универсальный русско-английский словарь > первый продукт перегонки нефти
-
18 первый продукт перегонки нефти, сланцевых и каменноугольных смол
Cement: naphthaУниверсальный русско-английский словарь > первый продукт перегонки нефти, сланцевых и каменноугольных смол
-
19 печь для перегонки нефти до кокса
Oil: coking stillУниверсальный русско-английский словарь > печь для перегонки нефти до кокса
-
20 поток, обогащённый кубовыми остатками перегонки нефти
General subject: resid-rich streamУниверсальный русско-английский словарь > поток, обогащённый кубовыми остатками перегонки нефти
См. также в других словарях:
ОТРАВЛЕНИЕ ПРОДУКТАМИ ПЕРЕГОНКИ НЕФТИ — мед. Продукты перегонки нефти очень разнообразны (асфальт, бензин, газолин, керосин, клеящие составы, лигроин, мазут, петролейный спирт, смазочные масла). Наиболее частая причина отравлений продукты, получаемые из лёгких фракций нефти (например,… … Справочник по болезням
остаток от перегонки нефти — нефтяные остатки мазут осадок масла — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нефтяные остаткимазутосадок масла EN petroleum residueoil residue … Справочник технического переводчика
остаток от перегонки нефти, содержащей твёрдый парафин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN paraffin base … Справочник технического переводчика
пек от прямой перегонки нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN straight run pitch … Справочник технического переводчика
смесь мазутов каталитического крекинга и прямой перегонки нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cat blend … Справочник технического переводчика
ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ — Нефть это природная жидкая смесь разнообразных углеводородов с небольшим количеством других органических соединений; ценное полезное ископаемое, залегающее часто вместе с газообразными углеводородами (попутные газы, природный газ). См. также… … Энциклопедия Кольера
Перегонка нефти — разделение нефти на составные части (фракции) по их температурам кипения в целях получения товарных нефтепродуктов (См. Нефтепродукты) или их компонентов. П. н. начальный процесс переработки нефти на нефтеперерабатывающих заводах,… … Большая советская энциклопедия
Дистилляты нефти — (от лат. distillatus стекавший по каплям * a. oil distillates; н. Erdoldistillate; ф. distillats du petrole; и. destilados de petroleo) продукты многостадийного разделения нефти на фракции (без хим. изменения веществ, входящих в состав… … Геологическая энциклопедия
ПЕРЕГОНКА НЕФТИ — разделение нефти на основные части, или фракции. П. н. нач. процесс переработки нефти, осн. на том, что при нагреве нефти образуется паровая фаза, отличающаяся по составу от жидкости. При П. н. получают бензин, лигроин, керосин, дизельное топливо … Большой энциклопедический политехнический словарь
ОБЕЗВОЖИВАНИЕ И ОБЕССОЛИВАНИЕ НЕФТИ — подготовка нефти к переработке путем удаления из нее воды, минер. солей и мех. примесей. При добыче нефти неизбежный ее спутник пластовая вода (от < 1 до 80 90% по массе), к рая, диспергируясь в нефти, образует с ней эмульсии типа вода в нефти … Химическая энциклопедия
ДИСТИЛЛЯЦИЯ НЕФТИ — (перегонка нефти), разделение ее на отдельные фракции (дистилляты) с разл. температурными интервалами выкипания путем испарения с послед. дробной конденсацией образующихся паров. Д. н. тепло и массообменный процесс, обычно многоступенчатого… … Химическая энциклопедия